タイトル通りなのですが、既に5月1日・・・。

3日(水)は休まずに営業する予定です。

宜しくお願いたします。

　　　　　　　　　　　　　　　～yamato

年が明けて早1月半!

問い合わせもありましたので、オンラインショップを再開いたしました。

ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした!

腰の具合もボチボチな感じで無理しなければ大丈夫のようです。

毎日、店に出てジェラート作ったり、牧場で仕事をできる幸せを実感して

おります。

健康は何事にも替え難いものだとシミジミと実感いたしました。

カルナが立ち上がって11年が経ちますが、先を見据えてのんびりと

生きて行きたいと思います。支えて下さった全ての皆様とスタッフ、

家族に感謝しております。

ありがとうございます。これからも宜しくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～店主より

年末は12月29日(木)午後1時までの営業とさせていただきます。

年始は1月5日(木)からの予定とさせて頂きます。

店主、体調を見ながらの営業とさせていただきますので、あくまで予定とさせていただきます。

それでは皆様、良いお年を☆

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～店主

オンラインショップをご利用しようとHPを見て頂いた皆様、申し訳ありません。

8月23日よりオンラインショップを停止させて頂いております。

理由といたしましては…。本当に個人的な理由で申し訳ないのですが、店主が腰を痛め1ヶ月ほど入院しておりまして…。退院はしたのですが、いつ病院に戻るかも知れずと言う状態が続いておりまして。。。

11月中旬までにはオンラインショップの復旧を予定しております。
すいません。再び病気療養中となりましたので、オンラインショップは来年からの再会を予定しております(2016/11/17現在)。

ご不便をおかけして申し訳ありませんが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　～店主より

今話題のポケモンGOをお使いのお客様へ。

私、個人が調べましたところ、店の前の通りは三国の中でもっとも

ポケストップの密集地域となっております。(2016年7月現在)

静かな通りですが、意外と車通りが多いのでスマホ画面に

集中しすぎないようにご注意をお願い致します。

携帯電話としてのマナーも併せて三国湊の歴史と旅を楽しんで

頂ければ幸いです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～yamato

…実は6月2週目から夏季無休始めております。

しなり(こっそり)と始めておりました。^^

先日、雑誌記者の方から「最近HPの更新がされていませんね?」と指摘されてしまいました。

はい。すみません。従業員からも指摘されてました。^^;

今年に入って、昨年からカルナに加わってくれたスタッフがジェラートを頑張って製造してくれているので、私は牧場でひたすら牛や鶏の世話・畑の草取りに励んでおります。

長年の夢であった、自分の作った作物でジェラートを作りたいと言う欲求を満たすべく牧場で畑の草取りに情熱を燃やしてました。

上手くいけば7月末には「店長の作ったとうもろこし」のジェラートが出せるかもしれません。上手くいけばの話ですが…。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～yamato

今年のGW期間中は水曜日も休まずに営業いたします。

目の前のお客様を最優先させて頂きますので、問い合わせのお電話など

お受けできないことがあります。

営業していますのでご安心ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～yamato

今季(2015～2016年シーズン)の『セイコガニ』ジェラートは

売り切れとなりました。

皆さまのご声援に感謝致します。

　　　　　　　　　　　　　　　　～yamato

年末は12月29日(火)の13時までの営業とさせて頂きます。

2016年の年始は1月3日(日)の11～16時の営業とさせて頂きます。

2015年も1年間、皆さまのご声援で何とか走りぬけることができました。

2016年も何卒、宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　～yamato

                                          ~店主

夏季無休を謳っているのに…。

申し訳ありませんが、

もろもろの理由の為、臨時休業とさせていただきます。

宜しくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　~yamato

ショーケースメンテナンスの為、

8月19日(水)は臨時休業とさせていただきます。

花火大会～お盆の期間フル稼働してくれた

ショーケースに1日お休みをあげたいと思います。

申し訳ありませんが、ご了承くださいませ。

　　　　　　　　　　　　　　　～yamato

夏休みに入りましたね。

連続の台風や連日の30度を超える日々を皆さんどのようにお過ごしでしょうか?

今更ですが、6月末より無休で営業しております。

何だかんだでCARNAの機械たちも10歳を迎えましたので、何かと故障など

あるかと思いますが、それさえなければ夏季無休で営業いたします!

今年の果実の出来は最高で、糖度もかなり乗っています♪

お近くに来られた際には是非!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～yamato

5月29日(火)は店内清掃の為、臨時休業とさせていただきます。

ゴールデンウィーク・三国祭と休みなしで働いてくれた、

機械たちにも少々お休みをあげたいと思います。

宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　～店主

ゴールデンウィーク期間中の

4月29日(水)・5月6日(水)は営業いたします。

また、三国祭の本祭りの

5月20日(水)も営業いたします。

その他の水曜日は通常通り定休日とさせていただきます。

宜しくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  ~yamato

年内は28日(日)までの営業となります。

年始は4日(日)からの営業となります。

2014年もあと残りわずか。

皆さま、今年も1年CARNAを応援して頂き、ありがとうございました。

今年は妻の出産でスタッフ不足に悩み、4月からの消費税増税に頭を悩ませ…。

今までに無かったトラブル等があり、日々混乱の毎日でした。

ですが、家族を始めたくさんの方々に支えて頂き『感謝』の年でした。

今年勉強させて頂いた事を教訓に来年からは新スタッフを迎えて

CARNAをより皆さまに楽しんで頂けるような場所にしていきたいと

思います。

皆さま、良いお年を!

　　　　　　　　　　　　　　～yamato

※ちなみに、オンラインショップの発送の方も12月29日～1月3日までお休みとさせて頂きます。

　受け付けは通常通りされますのご了承ください。(12月28日追記)

10月1・2日は店内清掃と機器の

メンテナンスの為、お休みとさせていただきます。

また、7月から無休で営業してきましたが、

10月からは水曜日の定休日を復活させて頂きます。

何卒、御了承下さいませ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　~yamato

皆さま、日中の夏が戻って来たような暑さと朝晩の冷え込みに

風邪などひかれておりませんか?

延期→中止→再開となった三国花火大会も雨の降る中無事に決行となり、

新聞を見る限りでは見に来られた方も満足されてたような感じで一安心。

地元の人間としても、これでようやく秋を迎えられるかな?と言った

ところです。

そんな訳で、来たる3連休を前にほんの1日だけですが、頑張っている

ショーケースさんにお休みをあげたいと思います。

何卒、ご理解・ご協力宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～yamato

都合により、8月20日(水)は臨時休業とさせていただきます。

機器のメンテナンスなど、もろもろ重なりましたので…。

夏季無休を謳っていたのに申し訳ありません。

　　　　　　　　　　　　　　　～yamato

とても残念な結果となりましたが、

『順延』となっていた花火大会は中止となりました。

高浪の影響で準備ができないとの事。

楽しみにされていた県外の方もたくさんいらっしゃると思いますが…

地元の人間も同じです。

三国祭と同じように花火大会は地元の誇りです。

自然の力には抗うことはできませんが

来年の花火は今年の分も含めて盛大に行って欲しいと願っております。

　　　　　　　　　　　　　～yamato