Pick Up

初代CARNAができるまで

04/29 2005

CARNA Diary, カルナ

gaikan

CARNAをオープンさせるにいたり、多くの方達のご協力、ご厚意をいただきました。このコーナーでは、元は材木屋さんの事務所だったという建物の1階部分を改造し、CARNAができあがっていく過程をほんの少しご紹介いたします。

 

材木店がレトロな空間に変わるまで

shop

東京からやってきた家具デザイナーのmorioさん。2005年の3月と4月にかけて延べ約20日間にわたり三国町に滞在し、徹夜続きというハードなスケジュールの中頑張って改装して下さいました。改装中は三国の人達が入れ替わり立ち替わり差し入れを持って登場。みんながワクワク見守る中、どんなお店ができるのかな?というみんなの期待に応えて、素敵な空間が誕生したのです!

morio氏からのコメント 個人のお客さん対僕という仕事ではなく、 町おこしという活動の中での仕事は初体験でした。 内装が進んでいくうちに、町の人々がつぎつぎと来てくださり、「頑張れやー」と声をかけてくれたことが、すごく新鮮でたのしい現場でした。 お店の内装については、いいものができたのではないかと思います。
morio氏プロフィール 1975年東京都生まれ。家具職人。空間デザイナー。個人宅の内装からショップ、レストラン、カフェ、バーなど様々な空間と家具のデザイン〜製作に至るまで全ての行程をこなす。また、コンテンポラリーダンス「珍しいキノコ舞踊団」の舞台美術を長年担当している。

 

お世話になった方々からのメッセージ

本当にたくさんの方たちに暖かく支えてくださったおかげで、無事オープンする運びとなりました。どうもありがとうございました。 その中からほんの数人ではございますが、メッセージを頂くことができましたので、ここにご紹介いたします。

★おめでとうございます 開店とともに湊町三国に新しい風が吹くことを期待しております。 (小森さん…カルナのテーブルの石でお世話になりました。また、石の表札をプレゼント!してくれました。)

★開店おめでとうございます。 おいしいジェラートが食べれてとても幸せです。 カルナさんの店内に何度もおじゃましていますが、味覚だけの満足にとどまらず、五感がすべて満たされる素敵な所ですね。 また、伝統ある三国の町並みが散策できる所にあるのでまさしく”古きをたずねて新しきを知る”事ができると思います。 (小森知子さん まゆみさん)

★最初はちょっと覗きに来ただけだったのに、一塗りしたらもう虜!白い壁という壁を四日間に渡って塗りまくらせて頂きました。どんどん可愛く変身してい くのが楽しかったです。もりおさん、三国に素敵な空間をありがとう!! (畠山かなこ…ペンキをとにかく塗ってくれました!)

★「ジェラート・カルナ」オープンおめでとうございます。 カルナとはローマ神話での健康の女神の名前だそうですがまさにその名の通りのお店だと感じています! 三国湊の賑わい創出の空間として、またコンセプト通りの「三国湊の新たな大人の社交場」を演出することにより、「三国湊」の地域活性化のうねりを議論やイベントを通して生み出していこうとする試みを心から応援しています。 (前波さん…三国湊倶楽部でお世話になります。)

★天井にある雲のような照明に合わせ、太陽と虹をイメージしてお花を飾らせて頂きました。麦刈りのご協力を頂いた平田課長さん、有り難うございまし た! (大町真弓さん…いつも、店内の素敵なフラワーアレンジ、ありがとうございます)

carna_face04 carna_face01 carna_face02

(左より:畠山さん・前波さん・大町さん)

Archives

三国湊魅力づくりPJ

プリントとジェラートが買えまーす! ONLINE
		SHOP